一只兔子预见未来，发现整个兔群即将面临灭顶之灾，它和好友榛子（约翰·赫特 John Hurt 配音）一起来到了首领面前，告诫首领应该带着兔群举家迁移。首领并不相信两只小兔子的话，无奈之下，兔子和榛子只得带上其他几只相信它们所言的公兔子，踏上了旅途，自寻出路。
经过一番长途跋涉，经历了无数生死攸关的危急时刻，一群兔子终于来到了沃特希普荒原，这片广袤的土地将会成为它们繁衍生息的家园。然而，问题来了，没有母兔子，它们便无法养育后代，等待众兔的结局就只有全军覆没，于是，兔子们又想方设法，并且最终成功的带回了一批母
The team is shocked when Leo Dalton's wife and daughter are killed when a fancy sports car careens out of control and smashes into a café. The police are puzzled by the cause of the crash but believe the driver may have been involved in a iden
Thomas and Jack are surprised to see Nikki back at The Lyell, the disappearance of her friend Sally forces her to face her back after her harrowing experience in Mexico.
The pathologists investigate when a military helicopter crashes into a refugee detention center. Harry and Nikki actually witnessed the crash and were first on the scene but the case is complex since the center was Ministry of Defense property leased to t
